Sverige i utländska medier april 2005

Svensk politik

Göran Perssons ställning som statsminister och partiledare kommenteras flitigt i de nordiska medierna. På många ledarsidor tolkas en intervju med Persson som att han överväger att lämna politiken. "Svag Persson går med håven" löd rubriken på Hufvudstadsbladets ledare. Helsingin Sanomat drar slutsatsen att Persson trots allt fortsätter fram till valet 2006. Danska Politiken analyserar svensk partipolitik, som enligt tidningen genomgår en av de mest dramatiska förändringarna i modern tid. Utgångspunkten är en försvagad socialdemokrati som drabbats av flera stora bakslag. Krisen började med mordet på Anna Lindh och nej i EMU-omröstningen, skriver tidningen. Politiken hänvisar till opinionsmätningar som visar ett övertag för den borgerliga alliansen. Moderaterna klarar dock sig bäst på träningsbana, skriver tidningen fortsättningsvis i sin analys.

Även spanska El País skriver om Perssons funderingar över att träda tillbaka från det politiska livet. Enligt artikeln beror statsministerns reflexioner på den kritik som regeringen utsatts för de senaste månaderna genom tsunamikatastrofen, uttalandet om skattehöjningar och ökad arbetslöshet men också på att den svenska välfärdsmodellen är överansträngd i en allt mer globaliserad värld. Financial Times rapporterar om Sveriges ekonomiska tillväxt som väntas bli den dubbla gentemot eurozonen. Tidningen konstaterar att arbetslösheten i Sverige fortsätter att växa men att ekonomin ändå väntas bli regeringens trumfkort inför valet 2006.

Sverige i debatt om tillväxt

På ledarplats ägnar schweiziska Neue Zürcher Zeitung en artikel åt temat "Sverige som förebild eller synvilla". Orsaken är att Sverige ofta används som ett slagträ i debatten om orsakerna till bristen på tillväxt. Artikeln berömmer en rad svenska reformer men pekar samtidigt på att den svenska idyllen har sina svagheter: som brist på nya arbetstillfällen, bostadsköer, långa väntetider inom sjukvården och högt utnyttjande av socialförsäkringssystem.

Världsutställningen i Aichi

Sverigedagen under 2005 års världsutställning i Aichi, Japan, med närvaro av Kronprinsessan Victoria och näringsminister Östros får stor publicitet i japanska medier. Störst genomslag får dagen i etermedier. Japan står inför ett konstitutionellt dilemma beträffande landets tronföljd och flera medier tar upp Sverige som referens. "Vart land har sig egen historia och ska inte jämföras", citeras Kronprinsessan i Ise Shimbun. I en intervju i den stora affärsdagstidningen Nikkei får Östros stora rubriker när han talar om att Sverige, trots att EU kan komma att lyfta vapenexportembargot mot Kina, inte kommer att sälja vapen till Kina. "Sverige exporterar inte krigsmaterial till länder som medverkar i strid eller i kränkningar av de mänskliga rättigheterna", citerar Nikkei. Tidningen Mainichi noterar Östros uttalande om de vänskapliga banden mellan Sverige och Japan.

Feministiskt initiativ

Bildandet av partiet Feministiskt initiativ (Fi) noteras på bred front i många utländska medier. Finländska Hufvudstadsbladet skriver på ledarplats att redan hotet om ett feministparti har gjort att de etablerade partierna lyft jämställdhetsfrågan högre på agendan. Under rubriken "Sveriges ilskna kvinnor skapar oro" konstaterar schweiziska BaZ att partiet kommer att ta röster från vänsterpartierna. Dagstidningarna Luxemburger Wort och La Voix redogör i långa artiklar för det nybildade partiet. I La Voix beskrivs Gudrun Schyman och man uppmärksammar hennes jämförelse mellan könsdiskrimineringen i Sverige och talibanerna i Afghanistan. Brittiska The Independent ägnar en helsida åt Fi och pekar på att partiet kan komma att locka traditionella socialdemokratiska röster och att detta kan leda till borgerlig valseger.

Flyktingpolitik

Helsingin Sanomat uppmärksammar i ett helsidesreportage förändringar inom den svenska flyktingpolitiken. Mellan 6-12 000 flyktingar gömmer sig undan myndigheterna, medan de politiska partierna har olika uppfattningar om hur flyktingpolitiken ska se ut i framtiden, skriver tidningen som också besökt den invandrartäta stadsdelen Rosengård i Malmö.

Sverigebilden i Ryssland

Journalister från Kaliningrad har besökt Sverige för att studera taltidningar och polisväsendet berättar ryska Kaliningradskaja Pravda och Kaskad. Gruppen förvånades av Sveriges sociala skyddsnät och den hjälp som handikappade erbjuds. Den svenska polisens arrestceller beskrivs av journalisterna som bekväma med riktiga toaletter i stället för "hål i golvet".

I Kaliningradskaja Pravda hänvisas till Sverige också i en debatt om hur borgmästaren i staden ska utses. Vissa ledamöter i kommunfullmäktige vill ersätta systemet med folkvald borgmästare med enligt tidningen den svenska varianten, där kommunfullmäktige har den politiska makten och utser en "manager" som får sköta det praktiska arbetet. En kommunfullmäktigeledamot erinrar sig dock med obehag sin resa till Sverige och citeras: "Där for den utsedde borgmästaren omkring som en skottspole. Han lydde ledamöternas minsta vink. Jag blev förskräckt".

Anna Lindh-stiftelsen inger hopp

Den ledande turkiska dagstidningen Hürriyet beklagar sig över den svaga dialogen mellan Medelhavsländerna. Amerika får skulden, eftersom allt intresse fokuserar på USA. Anna Lindh-stiftelsen i Alexandria inger dock hopp. Vikingaandan från norr kommer att intensifiera dialogen, spår tidningen.

Kultur

La Voix skriver om jazzsångerskan Victoria Tolstoys uppträdande i Luxemburg. Lukas Moodyssons senaste film Ett hål i mitt hjärta får dåliga recensioner i flera finska tidningar, däribland Hufvudstadsbladet.

Den årliga nordiska poesifestivalen i Estland med bland annat gäster som Tomas Tranströmer och Jacques Werup har även i år fått uppmärksamhet i estniska medier. Rockgruppen The Hives får högsta betyg av The Independent och The Times anser att gruppen är en av de bästa man kan se "live". Svenska fotografen Ulla Lembergs utställning "Kära Barn" har visats i många länder, nu senast i Turkiet. Utställningen skildrar fadersrollen i Sverige och får denna månad stor uppmärksamhet i turkiska medier, inte minst då Lemberg tidigt var en av få kvinnliga fotografer. Körsång är en vitt spridd kulturform i Botswana och Nicolai Kammarkör från Storkyrkan i Stockholm har besökt huvudstaden Gaborone. Körbesöket är ett av de största svenska kulturevenemangen som någonsin ägt rum i Botswana och uppmärksammades rejält och positivt i lokala tidningar som till exempel Daily News.

Danska Politiken rosar den svenske författaren, journalisten och debattören Göran Rosenberg. I det debattklimat som finns idag är det lyckligtvis några få som fortfarande vågar gå ner på djupet i olika frågor, söka dialog och vara sökande snarare än fullständigt övertygade, skriver tidningen.

Turism

Finska Turun Sanomat har besökt Kiruna och rapporterar om staden som ska flyttas utan att man ännu vet vart. Trots osäkerheten för framtiden råder stor optimism i staden, som är den fjärde största i Sverige när det gäller turisters övernattning, skriver tidningen. I en större artikel i schweiziska Der Bund beskrivs den stockholmska skärgården som fantastisk och ett längre resereportage i The Guardian beskriver en brittisk journalists erfarenheter av hummersafari i den bohuslänska skärgården. Danska Jyllandsposten slår ett slag för Stockholm som nordisk metropol och trendsättare inom design, mode och gastronomi. En annan artikel i samma tidning skildrar Möllevången i Malmö och rekommenderar alltifrån caféer till nattklubbar.

Svensk mat figurerar ofta i brittiska medier. The Independent prisar den i London nyöppnade svenska restaurangen Glas för sin inspirerande meny. Svensk mat består inte bara av köttbullar och sill, skriver kritikern, vilket inte hindrar att en annan tidning, The Times, ägnar en halvsida åt - köttbullsrecept. Sunday Times Magazine behandlar i en lång artikel britternas hatkärlek till Ikea och där nämns också köttbullar. Britterna konsumerar nämligen 155 ton av Ikea-köttbullar per år. Enligt artikelförfattaren är britternas besatthet med Ikea nästan psykotisk.

Näringsliv

Nio begagnade svenska stadsbussar överlämnades under april som en gåva från Sverige via Olof Palmes internationella centrum till den stängda militära staden Severomorsk. Händelsen fick omfattande bevakning i lokala medier; tre tv-team och lokalradio fanns på plats. I det regionala nyhetsprogrammet Vesti citeras en stolt busschaufför att fordonen inte är nya, men att de är i gott skick. Under rubriken "Svenskar beställer handikapptaxi via Tartu" uppmärksammar estniska Postimees ett av många svenska bolag som etablerat sig i Estland, denna gång det bolag som lagt sin telefoncentral i Estland. I danska affärstidningen Börsen ges utflyttningen av svenska företag skulden för att den ekonomiska tillväxten inte omsätts i arbetstillfällen i Sverige.